Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
22.01 14:01 - Другата пандемия в южното полукълбо
Автор: vesonai Категория: Регионални   
Прочетен: 574 Коментари: 0 Гласове:
3

Последна промяна: 22.01 14:14

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg
Куаме Антъни Апия, The Guardian, Обединеното кралство.  

Опустошенията, причинени от # covid-19 в бедните страни, са предимно от икономически и социален характер. Дошло е времето за изграждане на по-справедлива глобална система.   Почти две години жителите на планетата са в плен на пандемия, която не е еднаква за всички. В богатия свят # covid-19 се превърна във водеща причина за смърт. В бедните страни обаче основната машина за унищожение не е болестта, а нейните странични ефекти, тоест мерките, които са взети от тях и от нас, за да се ограничи разпространението на новия коронарус. Богатите и бедните страни имат различни уязвимости. Разговорът с членовете на едно семейство в Гана, Нигерия и Намибия ми напомня какви могат да бъдат последствията от глобално събитие върху местните реалности, при които ежедневният живот и поминъкът са засегнати по различен начин, отколкото в Европа и Съединените щати. Това се случва в икономиката и в училищата, но и в общественото здравеопазване. И във всички тези области животът и смъртта често са заложени на карта.

В трите африкански държави, които споменах, средната възраст е между 18 и 22 години и знаем, че болестта силно дискриминира въз основа на възрастта. Въпреки това, #covid-19 може също да убива, като възпрепятства усилията за спиране на други заболявания, като СПИН, малария и туберкулоза. В Африка 26 милиона души трябва да се справят с ХИВ и за нормална година стотици хиляди умират от него. Маларията, която е особено фатална за деца под две години, причинява загуба на 400 000 живота годишно.

Това са големи числа, но в миналото те са били много повече: огромният ангажимент в здравния сектор значително ги намали. Но по време на пандемията хората спряха да ходят в клиники, не на последно място защото е по-трудно да се стигне до там. На свой ред здравните работници са ограничили движението си. Според проучване, проведено в 32 държави от Глобалния фонд за борба със СПИН, туберкулоза и малария, посещенията в центровете за предродилни грижи са намалели с две трети между април и септември 2020 г., а посещенията при деца на възраст под пет години са намалели с три четвърти.

Експертите по обществено здравеопазване прогнозират, че броят на хората, изложени на риск да умрат от малария в световен мащаб, може да се удвои в резултат на косвен ефект на пандемията. През следващите няколко години може да регистрираме 400 000 повече смъртни случая от туберкулоза и още половин милион от СПИН. В голяма част от света отговорът на # covid-19 предизвика пандемия в сянка. Истинската цена на човешките животи е не само тази на жертвите на болестта, но и на смъртните случаи от други болести, които бихме могли да избегнем.

Тази друга пандемия не е просто история за болести, но и история за бедност, глад, прекъснати учебни пътища и съкрушени човешки животи. Може да се направи полезно сравнение с климатичната криза. В богатия свят някои смятат, че климатичната спешна ситуация е проблемът колко дълго да се поддържа климатикът, но в бедните страни вече е въпрос на наводнения, суша и глад. Тези различия между Севера и Юга на света вероятно ще бъдат характерен елемент за следващите кризи. Историята на двете пандемии е историята на две международни реалности. Предизвикателството на периода след експанзия ще бъде да се приеме сериозно концепцията за „международната общност“ и да се интегрират двете реалности.

Без парашут
  Дори в богатите страни икономиката е подложена на тежки изпитания от пандемията. Но в тази част на света бяха изразходвани огромни суми за облекчаване на финансовите затруднения, причинени от блокирането и протоколите за социално дистанциране. Страните с ниски доходи нямат съпоставими ресурси. Заемането на пари е скъпо, а възможностите за събиране на данъци в официалната икономика са изключително ограничени. Държава след нация и село след село, малко може да смекчи удара.

Преди няколко месеца група изследователи проведоха проучвания на домакинства в девет бедни страни в Африка, Латинска Америка и Азия, за да разберат как техният стандарт на живот се е променил по време на пандемията. В тези сравнително млади населени държави здравните последици от # covid-19 са по-малко тежки, отколкото в по-богатите (и неизменно по-стари) държави. Икономическата им уязвимост обаче е много по-голяма. В семействата като цяло има намаление на доходите между тези, които са загубили работата си, и тези, които имат затруднения при продажбата на стоките си. В Кения половината от интервюираните селски семейства трябваше да пропускат хранене или да го намалят; в Сиера Леоне процентът е близо 90 процента.

Когато пандемията удари Индия, 140 милиона работници мигранти бяха оставени без работа и изпратени обратно в селата си, поставяйки зависимите им членове на семейството в тежко положение. „За тези, които едва се справят“, каза икономистът Жан Дрез, който живее в Индия и наблюдава какво се случва от първа ръка, „заключването е почти смъртна присъда“.

В световен мащаб броят на хората в крайна бедност се е увеличил за първи път от 1997 г. насам и анализаторите не очакват бързо възстановяване, когато здравната криза приключи. Африка очаква икономически растеж от 3,2 процента през 2020 г. Изчислено е, че той е бил 0,8 процента. С темп на нарастване на населението от около 2,5 процента, за мнозина това се изразява в по-малко ядене, а за други в недохранване. В богатите страни медицинските последици от # covid-19 убиха възрастни хора. В развиващите се страни икономическите последици от болестта убиха бедните.

Талени Нгоши, 32-годишна бизнесдама от Намибия, дефинира ситуацията много точно: „Разликата между богати и бедни в моята страна е огромна и границата между средната класа и бедните стана много тънка.“ Нгоши е част от народа Овамбо в Северна Намибия и е родена в село, където няма електричество. Тя намерила работа в детска градина и открила, че има зелен палец. Във Виндхук, столицата на страната, тя стартира малък бизнес за градинарски услуги. Истории като нейните помагат да се обясни защо преди малко повече от десетилетие Световната банка прекласифицира Намибия от страна с по-нисък среден доход в страна с по-висок среден доход.

С пандемията бизнесът на Нгоши спря: повечето и редовни клиенти се отказаха от помощта и, за да избегнат контакт с непознати. Много хора, които тя познава, освен работата си, са загубили домовете и колите си. Скромната заплата на държавен служител на съпруга й служи за поставяне на нещо на масата, но тя е загрижена за тримата си служители на непълно работно време и шестте или седемте души, които зависят от всеки от тях.

Историите са различни от едно място на друго, но са сходни. Страна с ниски доходи като Мозамбик, считана за най-уязвимата африканска държава към изменението на климата (екстремните метеорологични явления струват на правителството на Мапуто милиарди долари през 2019 г.), преживя икономическо свиване поради неуспеха да продаде суровините си на международните пазари в затруднение и, очевидно, поради срива на туризма. В Кения, страна с ниски средни доходи, където БВП падна за първи път от тридесет години през 2020 г., милиони семейства, близо до прага на издръжка, пострадаха сериозно. Особено засегнати са жените, защото често работят в търговията на дребно, хотелиерството и туризма. Глобалните загуби на туристическия сектор се оценяват на осем трилиона долара.

В богатите страни болестта е убила възрастните хора. Икономическите трудности убиха бедните в развиващите се страни.   Но за да получите по-точна представа за това как пандемията е разтърсила Кения, трябва да се има предвид, че сред основните й експортни продукти са цветята: лилии, карамфили и рози. Всъщност през последните години Кения се утвърди като най-големият износител на рози в Европейския съюз, покривайки почти 40 процента от пазара. В цветарството работят два милиона кенийци. Около езерото Найваша, на час път с кола от Най роби и на почти 1800 метра надморска височина, има десетки големи цветарски ферми. Това е слънчево място с много вода за напояване. Въпреки емисиите, генерирани от транспорта, екологичният отпечатък на тези продукти е по-нисък от този на цветята, отглеждани в отопляеми оранжерии в Холандия.

През последната година и половина продажбите паднаха рязко. Социалното дистанциране означава по-малко церемонии - сватби, погребения, тържества от всякакъв вид - и следователно по-малко цветя. Милиони рози отидоха на вятъра, когато повечето от поръчките бяха отменени. Работниците са били пуснати в отпуск или са получавали намалени заплати.

В Западна Африка - в Гана и в частност в Кот д"Ивоар - същото се случи и с какаото. Какаовите дървета са взискателни към температурата, влажността и почвата, а големи площи от тези страни имат идеалната почва. Заедно двете страни представляват около две трети от световните доставки на какао, което е основният износен продукт на Кот д"Ивоар. В Гана износът на злато и петрол има по-висока парична стойност, но те нямат същото значение за страната, тъй като тези два сектора наемат по-малко хора и създават по-малко доходи за държавата. Икономистите изчисляват, че до една трета от работната сила в Гана е пряко или косвено зависима от какаото.

По време на пандемията консумацията на шоколад намаля. Не моята и може би не твоята, а тази, която се продава в магазините и автоматите, за подаръци или импулсивни покупки: пакетът, който грабваш на летището, таблетът KitKat, който моли да бъде освободен от плексигласовия затвор. След това има целия шоколад, който купувате за Коледа, Великден и Хелоуин. И в този случай не е купен, когато не се празнуват празниците.


Изкушението на автархията   Гана и Кот д"Ивоар имаха големи планове за 2020 г. Те имат държавни комисионни, натоварени с покупката и продажбата на какаовата реколта и се съгласиха да наложат допълнителна такса за износ от 400 долара на тон. Той беше наречен "диференциал в доходите за издръжка" и трябваше да помага на фермерите. Шоколадовата индустрия има оборот от 130 милиарда долара годишно, но само малък процент отива за милионите малки производители в Западна Африка. Които не се справят добре: средно всеки от тях обработва около три и половина хектара земя и трябва да издържа шест или повече членове на семейството. Това е трудна работа. Дърветата могат да бъдат изгорени от слънцето и семената се съдържат в плодове с размерите почти на топка за ръгби. Те отнемат месеци, за да узреят и през този период те рискуват да бъдат засегнати от вредители и други патогени, като паразита, който причинява „болест на черната шушулка“. През последните пет години друг фитовирус, засягащ тези растения, принуди унищожаването на стотици хиляди хектари дървета. Много фермери едва свързват двата края. Доклад на УНИЦЕФ от 2018 г. изчислява, че производител на какао от Западна Африка печели средно между 0,50 и 1,25 долара на ден. Когато баща ми беше депутат в Гана през 60-те години на миналия век, той често ми говореше за производители на какао, съсипани от правителствената комисия по цените.

Днес много фермери често са на средна възраст, защото децата им, виждайки колко тежък е животът на родителите им, търсят други начини да печелят. През 2019 г., с обявяването на програмата „диференциал за доходи за издръжка“, фермерите увеличиха производството, надявайки се да увеличат приходите. Вместо това те се оказаха с голямо количество семена, които не бяха в състояние да съхранят. Когато # covid-19 наруши пазара на шоколад, западните купувачи спряха поръчките си. Местните брокери, известни като pisteurs, поискаха огромни отстъпки за прибиране на семената от производителите.


 



Гласувай:
3



Няма коментари
Търсене

За този блог
Автор: vesonai
Категория: Политика
Прочетен: 23565
Постинги: 41
Коментари: 28
Гласове: 44
Архив
Календар
«  Май, 2022  
ПВСЧПСН
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031